Despite being enabled “Allow Gift Messages on Order Level”, it doesn’t show up in the edit cart page. Tried clearing cache, but it didn’t help.