How to load Available payment methods of custom page same as checkout does?

I’m creating a module which is called post-purchase upsell.
In this module, as a final step, I need to charge an amount.
For that, I need to load all available payment methods the same as checkout does https://prnt.sc/vsFunEkjlN_i. So, I can use direct payment services on the custom module page.